• bugün (112)
  1. öğrencilik yıllarında 'kara tahta çıkma', 'veli toplantısı', 'karne günü' gibi kalıplar vardı; bugün eğitim dilinde 'planlama toplantısı', 'kazanım değerlendirme', 'akran değerlendirmesi' gibi daha bürokratik ifadeler hâkim. dil de zamanla kibar bir üslup kazanıyor, dışarıdan bakana neredeyse bir başka gezegenin dili gibi gelebilir.

    terimler değişince arzulanan da değişiyor sanki: 'ilerleme raporu' demek her işi olduğu gibi sade aktarmanın nazik hali. insan yadırgıyor, ama eski terimleri bir duyduğunda da hepsini yerine koyup özlüyor. rehavet meselesi belki de, orası da başka bir sınav.
   tümünü göster