• bugün (101)
  1. gaslighting kelimesini duyduğunda insanın ilk tepkisi 'ee ne var yani, yalan değil mi bu' oluyor, ama mesele kelimenin sözlük anlamından çok, halden çıkartılan muameleye bakıyor. td kısaltmasıyla dolaşan haliyle "tf", artık herkesin dilinde ve çoğunlukla "adam beni gaslightladı" diye bir aksiyonda kullanılıyor; o aksiyon insanı kendisinden şüphe ettirmekse adı tam oturuyor.

    gaslighting denilen şey karşındakini inkâr etmek, kendi başına olanı sende unutturmak, olmadı diye surekli boru öttürmektir. kelime anlamı olan "psikolojik manipülasyon" birebir çeviriyle boğuşturmuyor, "haklıyken kayık yaptım durduk yere" hissinden anlaşılıyor daha ziyade. başka kelimelerin başına konulup çoğaltılıyor olması kelimeyi idealleştirmedi; tam tersine gaslighting ideali olan insanı görünür kıldı. mesele abartıldı mı tartışılır ama okur yazarlar öyle anlamış.